Übersetzungen..Willkommen!

Willkommen auf... Albanisch	heisst... mirë se vini
Arabisch	ahlan wa sahlan
Armenisch	bari galoust
Aserbaidschanisch	xos gelmissiniz
Baskisch	ongi etorri
Weißrussisch	Шчыра запрашаем (ščyra zaprašajem)
Bengalisch	swagata
Bosnisch	dobro došli
Bretonisch (keltisch)	degemer mad
Bulgarisch	добре дошъл
Burmesisch	kyo tzo pa eit
Catalanisch	benvinguts
Kroatisch	dobrodošli
Tschechisch	vítejte
Dänisch	velkommen
Niederländisch	welkom
Englisch	welcome
Esperanto	bonvenon
Estnisch	tere tulemast
Finnisch	tervetuloa
Flämisch	welkom
Französisch	bienvenue
Frisisch	wolkom
Galicisch	benvido
Deutsch	herzlich willkommen
Griechisch	kalos ilthate
Haitianisch	bienvéni
Hebräisch	baroukh haba
Hindi	swaagat / aap ka swaagat hein
Ungarisch	üdvözlöm
Isländisch	velkomin
Indonesisch	selamat datang
Irisch	fáilte
Italiänisch	benvenuto
Japanisch	yôkoso
Koreanisch	환영합니다 (hwan yung hap ni da)
Kurdisch	bi xer hati
Latein	(per) gratus mihi venis
Lettisch	laipni lūdzam
Litauisch	sveiki atvykę
Luxemburgisch	wëllkom
Mazedonisch	dobredojde
Madagassisch	tonga soa
Maltesisch	merħba
Maori (Neuseeland)	haere mai
Mongolisch	tavtai morilogtun (Тавтай морилогтун)
Norwegisch	velkommen
Persisch	khosh âmadid (formal) / khoshumadi (informal)
Polnisch	witaj (sing.) / witajcie (pl.)
Portugiesisch	bem-vindo
Rumänisch	bine ai venit (sing.) / bine aţi venit (pl.)
Russisch	добро пожаловать (dobro pojalovat)
Samoanisch	afio mai, susu mai ma maliu mai
Sardinisch	benènnidu (logudorese) / beni benìu (campidanese)
Schottisch	fàilte
Serbisch	dobrodošli
Slowaksich	vitame vás / vitajte
Slowenisch	dobrodošel (to a man) / dobrodošla (2 men) / dobrodošli (3 men or more) dobrodošla (to a woman) / dobrodošli (2 women) / dobrodošle (3 women or more) dobrodošli (mixed group)
Spanisch	bienvenido (m) / bienvenida (f) / bienvenidos (pl)
Suaheli	karibu (addressing 1 pers.) / karibuni
Schwedisch	välkommen
Schweizerisch (deutsch)	härzliche wöikomme
Tagalog	maligayang pagdating
Tahitianisch	maeva / manava
Thai / Thailändisch	ยินดีต้อนรับ (yindii ton rap)
Türkisch	hosgeldiniz
Udmurdisch	gazhasa oetiśkom
Ukrainisch	laskavo prosymo
Usbekisch	hush kelibsiz
Vietnamesisch	chào mừng (ông, bà, cô : Mr, Mrs, Miss) mới ðến HOAN NGHINH (in public, on banner)
Walisisch	croeso