Mittwoch, 5. März 2014

Gemeinsam finden wir unser Weg...

 
  
 
 
 
 
                                      

Internationale Begrüssungen...


Nicht in allen Ländern gibt man sich zur Begrüssung wie in Österreich die Hand. Verschiedene Begrüssungsformen werden den Kindern vorgestellt und in freier Partnerwahl wiederholt mit anderen ausprobiert. (Wenn die Musik beginnt geht man im Turnsaal oder in der Gruppe frei und wenn die Musik endet begrüsst man sich wie man will.)







Begrüssungen in anderen Ländern:

Indien: mit gefalteten Händen zueinander
Russland: Bruderkuss
Arabien: "Salam" sagen und mit der rechten Hand von Stirn bis zum Nabel streichen.
Ägypten: Älteren/Höhergestellten die Hand küssen
Äthiopien: dargebotene Hand (nur) berühren.
Spanien: an den Wangen rechts und links scharf vorbei küssen
China: mit aufeinander liegenden Händen verbeugen.
England: aufeinander zugehen, keine Berührung, aber Frage "How do you do?"

Kreisspiele..

Häschen in der Grube...
 
 
 Hendekte bir tavsan uyuyordu, uyuyordu...
Tavsan bana baksana
Yakismiyor bu sana
Tavsan hop tavsan hop tavsan hop...
 
(türkische Übersetzung-nesli; gerne können wir in andere Sprachen noch übersetzen!lg)

 
 

Die Zehn Wünsche der Kinder...



  1. Schenkt uns Liebe
  2. Achtet auf uns
  3. Macht uns nicht, sondern lasst uns werden
  4. Begleitet uns
  5. Lasst uns Fehler machen
  6. Gebt uns Orientierung
  7. Setzt uns klare Grenzen
  8. Seid zuverlässig
  9. Zeigt eure Gefühle
  10. Lasst uns die Freude leben
(diese Wünsche wurde uns von einem Seminar mitgeteilt.lg,nesli)

Fingerspiele...



FÜNF GESPENSTER

FÜNF GESPENSTER HOCKEN VOR DEM FENSTER;
DAS ERSTE SCHREIT: HAAAAAAAAAAAAAAAH,
DAS ZWEITE SCHREIT: HOOOOOOOOOOOOOOO,
DAS DRITTE SCHREIT: HIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH,
DAS VIERTE SCHREIT: Hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiih,
DAS FÜNFTE SCHWEBT ZU DIR HEREIN
UND FLÜSTERT: WOLL´N WIR FREUNDE SEIN?



BES HAYALET  (türkisch)

BES HAYALET PENCERENIN ÖNÜNDE DURUYORLAR
BIRINCISI BAGIRIYOR: HAAAAAAAAAAAAH,
IKINCISI BAGIRIYOR: HOOOOOOOOOOOOH,
ÜCÜNCÜSÜ BAGIRIYOR: HIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH,
DÖRDÜNCÜSÜ BAGIRIYOR: Hiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiih,
BESINCISI YANINA SÜZÜLÜP FISILDIYOR: ARKADAS OLALIM MI?



(gerne können wir dieses Fingerspiel in andere Sprachen noch übersetzen, türkische Übersetzung ist von mir...Die Kinder mögen dieses Fingerspiel und wir wiederholen es sehr oft:)lg-nesli)